Tartalomjegyzék
A napló közvetlen linkje
http://teveclub.hu/naplo/
|
John the wistler - I'm in love
http://www.youtube.com/watch?v=gNjIB-7hnls
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way ‘cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
whistling...
I’m in love
No matter what they say, I don’t care
I whistle anyway, everywhere
I wrote this little song on my own
She said that I’m a genius, I’m in love
My friends say that I’m crazy, I’m just fine
My neighbours stare at me, nevermind!
‘Cause only tells the sweetness of her smile
My supersonic girl, I’m in love
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way ‘cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
whistling...
I’m in love
No matter what they say, I don’t care
I whistle anyway, everywhere
I wrote this little song on my own
She said that I’m a genius, I’m in love
My friends say that I’m crazy, I’m just fine
My neighbours stare at me, nevermind!
‘Cause only tells the sweetness of her smile
My supersonic girl, I’m in love
No matter what they say, now, I’m in love
I do it my own way ‘cause I’m in love
And I can’t keep that song out of my mind
Whistling that silly tune all the time
whistling...
I’m in love
Fordítás by me:
Szerelmes vagyok
Nem számít mit mondanak, most szerelmes vagyok,
A saját utamat járom, mert szerelmes vagyok,
És nem tudom kiverni ezt a dalt a fejemből,
Mindig ezt a hülye dallamot füfyülöm.
Fütyülés...
Szerelmes vagyok..
Nem számít mit mondanak, nem érdekel,
Fülyülök, mindig, mindenhol,
Ezt a kis dalt egyedül írtam,
Azt mondta, zseni vagyok, szerelmes vagyok.
A barátaim azt mondják, őrült vagyok, pedig csak jó a kedvem,
A szomszédiam megbámulnak, nem számít,
Mert az ő mosolya a legédesebb,
A szuperszonikus barátnőm, szerelmes vagyok.
Nem számít mit mondanak, most szerelmes vagyok,
A saját utamat járom, mert szerelmes vagyok,
És nem tudom kiverni ezt a dalt a fejemből,
Mindig ezt a hülye dallamot füfyülöm.
Fütyülés...
Szerelmes vagyok...
Nem számít mit mondanak, nem érdekel,
Fülyülök, mindig, mindenhol,
Ezt a kis dalt egyedül írtam,
Azt mondta, zseni vagyok, szerelmes vagyok.
A barátaim azt mondják, őrült vagyok, pedig csak jó a kedvem,
A szomszédiam megbámulnak, nem számít,
Mert az ő mosolya a legédesebb,
A szuperszonikus barátnőm, szerelmes vagyok.
Nem számít mit mondanak, most szerelmes vagyok,
A saját utamat járom, mert szerelmes vagyok,
És nem tudom kiverni ezt a dalt a fejemből,
Mindig ezt a hülye dallamot füfyülöm.
Fütyülés...
Szerelmes vagyok..
|
