Tartalomjegyzék
A napló közvetlen linkje:
http://teveclub.hu/naplo/142052
|
Utolsó érintés
Mama said
Mama, she has taught me well
Told me when I was young
Son, your life's an open book
Don't close it 'fore its done
The brightest flame burns quickest
Is what I heard her say
A son's heart sewed to mother
But I must find my way
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still, be still
Rebel my new last name
Wild blood in my veins
Apron strings around my neck
The mark that still remains
Left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
But what is said is done
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
And I'll take it to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
And I'll take it to my grave
So let this heart be still
Mama, now I'm coming home
I'm not all you wished of me
A mother's love for her son
Unspoken, help me be
Yeah, I took your love for granted
And all the things you said to me, yeah yeah
I need your arms to welcome me
But, a cold stone's all I see
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Let my heart go
Mama, let my heart go
You never let my heart go
So let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
And I'll take it to my grave
So let this heart be still
/Metallica/
Utolsó érintés
Elromlott jó néhány hét,
És néhány hónap és év.
De nagyon vártam, hogy arcod újra lássam,
Mikor vasárnap lesz szívem mélyén.
Elindultál hát felém,
Jöttél és mindent vittél.
Talán te hittél egy másik új csodában,
Mert a régi neked így már kevés.
Várj, még egy utolsó érintés vár,
Ebbõl lesz erõm elmenni már, ha akarod,
De érezned kell, hogy most mit teszel!
Ref.:
Utolsó érintés, utolsó tévesztés,
Amit megõrzünk egymásból az álomszép.
Utolsó érintés, utolsó tévesztés,
Amit megõrzünk egymásból az álomszép.
Hangos is azért voltál,
Hogy bátorságod legyen,
Hogy el tudd viselni, amit hang nélkül mondtam,
Hogy még mindig szeretlek, kedvesem.
Csak ne mondtad volna el,
Én szép kedvesem,
Hogy ölelés helyett, megölni jöttél,
Megköszönni, ami szép volt velem.
/Edda/
The unforgiven II.
Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I want to hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's open if you're true
If you can understand the me, than I can understand the you.
Lay beside me, under wicked sky
Through black of day, dark of night, we share this pair of lives
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there?, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
Come lay beside me, this won't hurt I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still, yes she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there!
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there?, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
/Metallica/
|
